Propuesta didáctica-pedagógica para fomentar la autonomía del aprendizaje en los centros de autoacceso de idiomas en modalidad virtual
Resumen
El objetivo de esta investigación fue determinar el impacto que tiene la implementación de una propuesta didáctica en el aumento del grado de autonomía y el uso de estrategias que contribuyen al aprendizaje del idioma inglés en el Centro de Autoacceso (CAA) en modalidad virtual en la Universidad Autónoma de Querétaro, México. El diseño metodológico fue cuantitativo, descriptivo y correlacional. Para alcanzar el objetivo de la investigación, se diseñó y administró un cuestionario antes y después de la implementación de la propuesta. Este instrumento fue validado por juicio de expertos, y se recurrió a la relevancia entre ítem-constructo a través de la V de Aiken. Los resultados obtenidos muestran cambios significativos en la percepción de la autonomía, ya que la propuesta incorpora elementos que buscan desarrollar esta habilidad. Antes de su implementación, se abordaba el aprendizaje a nivel de contenidos lingüísticos. Este cambio de percepción se atribuye al diseño de actividades para fomentar el aprendizaje autónomo dentro de la propuesta. Entre los cuatro grupos de estudio, se observó una diferencia en los niveles de autonomía entre el pretest y postest, siendo los estudiantes de semestres avanzados los que presentaron una mayor variación. Esto se atribuye a una mayor familiarización de los alumnos de grados superiores con el uso de actividades de autoaprendizaje en el CAA. Se concluye que la autonomía en el CAA se incrementa cuando una propuesta didáctica-pedagógica contiene estrategias y actividades que contribuyen a su desarrollo.
Descargas
Citas
Arrieta, A. y Borloz, V. (2010). La enseñanza de lenguas a distancia y las nuevas tecnologías. Revista de Lenguas Modernas, (13), 259-269 /ISSN: 1659-1933. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rlm/article/view/9663/9108
Borromeo, C., Fernández, J. y Ramírez, A. (2018). La tecnología en la enseñanza de idiomas: evolución a través de los métodos. Reencuentro. Análisis de problemas universitarios, 29(76), 133-154.
Bueno, P. A. y Alvarado, E. (2022). El uso de tándems virtuales como herramienta para la motivación del aprendizaje del inglés como lengua extranjera. Revista Lengua Y Cultura, 3(6), 111-120. https://doi.org/10.29057/lc.v3i6.8585
Brown, C. y Salmi, J. (2020). Putting fairness at the heart of higher education. University World News. The Global Window on Higher Education, 18.
Calderón, B. y Córdoba, D. (2020). B-learning en la enseñanza del idioma inglés como segunda lengua: una revisión sistemática de la literatura https://www.edutec.es/revista/index.php/edutec-e/article/view/1745/779
Carranza, M. D. R., Islas, C. y Maciel, M. L. (2018). Percepción de los estudiantes respecto del uso de las TIC y el aprendizaje del idioma inglés. Apertura (Guadalajara, Jal.), 10(2), 50-63. https://doi.org/10.32870/ap.v10n2.1391
Castillo, E.D. y Domínguez, M.D.R. (2019). Centros de autoacceso en México 25 años después. Editorial Pearson.
Cabrales, O. y Díaz, V. (2017). El aprendizaje autónomo en los nativos digitales. Conhecimento & Diversidade, 9(17), 12-32. https://revistas.unilasalle.edu.br/index.php/conhecimento_diversidade/article/view/3473
Dangwal, K. L. (2017). Blended learning: An innovative approach. Universal Journal of Educational Research, 5(1), 129-136.https://doi.org/10.13189/ujer.2017.050116
Dickinson, L. (1987). Self-instruction in language learning. Cambridge University Press.
Escobar, J., y Cuervo, A. (2008). Validez de contenido y juicio de expertos: una aproximación a su utilización. Avances en medición, 6(1), 27-36.
Galicia, L.A., Balderrama, J. A., y Edel, R. (2017). Validez de contenido por juicio de expertos: propuesta de una herramienta virtual. https://doi.org/10.32870/ap.v9n2.993
García, S. (2015). Educación a distancia, interactiva y ubicua para el aprendizaje de lengua inglesa. Revista Academia y Virtualidad 9(1), 68-88. http://dx.doi.org/10.18359/ravi.1706
Gardner, D. y Miller, L. (1999). Establishing Self-Access from theory to practice. Cambridge University Press.
González, Y., Vargas, M. de L., Gómez, M. I. y Méndez, A. M. (2017). Estrategias que favorecen el aprendizaje autónomo en estudiantes universitarios. Caleidoscopio-Revista Semestral de Ciencias Sociales y Humanidades, 21(37), 75-90. https://doi.org/10.33064/37crscsh903
Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, M. (2014). Metodología de la investigación. McGraw-Hill.
Huerta, G. y Alcubilla, M.G. (2021). Planeando para la vida en el Centro de Autoacceso: Reflexiones de una buena práctica. Revista Lengua y Cultura, 3(5), 52-62.
IESALC-UNESCO. (2020). El coronavirus-19 y la educación superior: impacto y recomendaciones.
Kumar, V. (2009). El uso de las nuevas tecnologías en la enseñanza a distancia de español como lengua extranjera en la India. https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/aepe/pdf/congreso_48/congreso_48_22.pdf
Lázaro, N. (2011). Tendencias pedagógicas en centros de autoaprendizaje de Alemania, Suiza, Hong Kong y España. Editorial UNED.
Luna, M., Ayala, S. y Rosas, P. (2021). El Diseño Instruccional Elemento clave para la Innovación en el Aprendizaje Modelos y Enfoques. Universidad de Guadalajara. https://mta.udg.mx/sites/default/files/adjuntos/el_diseno_instruccional_interactivo.pdf
Maldonado, M., Aguinaga, D., Nieto J., Fonseca, F., Shardin, L. y Cadenillas, V. (2019). Estrategias de aprendizaje para el desarrollo de la autonomía de los estudiantes de secundaria. Propósitos y Representaciones, 7(2), 415-439. https://dx.doi.org/10.20511/pyr2019.v7n2.290
Márquez, F. (2008). Una propuesta didáctica para el aprendizaje centrado en el estudiante. Apertura, (8). http://www.udgvirtual.udg.mx/apertura/index.php/apertura4/article/view/100
Morales, S. y Ferreira, A. (2008). La efectividad de un modelo de aprendizaje combinado para la enseñanza del inglés como lengua extranjera: estudio empírico. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada Concepción (Chile), 46 (2), II Sem., 95-118. https://scielo.conicyt.cl/pdf/rla/v46n2/art06.pdf
Ohara, T. e Ishimura, F. (2020). Emergency Remote Support at the Self-Access Learning Center: Successes and Limitations. Studies in Self-Access Learning Journal, 11(3). https://doi.org/10.37237/110310
Ramos, J.M., Ramos, A.M. y Villa, C.A. (2021).Estrategias del aprendizaje autónomo en entornos virtuales. Journal of Business and entrepreneurial studies. https://doi.org/10.37956/jbes.v0i0.237
Ríos, A., Álvarez, M. y Torres, F. (2018). Competencias digitales: una mirada desde sus criterios valorativos en torno a los estilos de aprendizaje. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos (Colombia), 14(2), 56-78.
Román, S., Vilanova, G. y Varas, J. (2023). Generación de competencias digitales para la autonomía en la oralidad en Lengua Extranjera. Informes Científicos Técnicos-UNPA, 15(1), 165-185. https://doi.org/10.22305/ict-unpa.v15.n1.939
Romero, M. y Crisol, E. (2012). Las guías de aprendizaje autónomo como herramienta didáctica de apoyo a la docencia. EA, Escuela Abierta, 15, 9-31.
Rubio, J. (2006). La política educativa y la educación superior en México 1995-2006: Un balance. Editorial Fondo de Cultura Económica.
Sanabria, I. Z. (2020). Educación virtual: oportunidad para «aprender a aprender». Análisis Carolina, (42), 1. https://doi.org/10.33960/AC_42.2020
Sheerin, S. (1990). Self-access. Oxford University Press.
Solórzano, Y. (2017). Aprendizaje autónomo y competencias. Dominio de las Ciencias, 3(1), 241-253. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5907382
Sturtridge, G. (1992). Self-Access Preparation and Training. The British Council.
Suyo, J.A., Da Costa, A. y Miotto, A.I. (2021). Revisión sistemática sobre aprendizaje autónomo universitario a través de la virtualidad. 3C TIC. Cuadernos de desarrollo aplicados a las TIC, 10(2), 17-47. https://doi.org/10.17993/3ctic.2021.102.17-47
Terreni, L., Vilanova, G. y Varas, J. (2019). Desarrollo de competencias digitales en propuestas pedagógicas en ambientes mediados: Un caso en educación superior bajo modelo de aula extendida. Informes Científicos Técnicos-UNPA, 11(3), 61-87. https://doi.org/10.22305/ict-unpa.v11.n3.797
UAQ, (2017). Actualización del Modelo Educativo Universitario de la Universidad Autónoma de Querétaro. Dirección de Planeación. https://planeacion.uaq.mx/docs/meu/El-Modelo-Educativo-Universitario-MEU.pdf
UNAM. (1999). Centros de autoacceso de lenguas extranjeras en México: directorio descriptivo. Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras. https://nautilo.iib.unam.mx/Record/000399483
Valero, M. A. (2021). Estrategias comunicativas para el aprendizaje del inglés y el desarrollo de la autonomía a través de las TICS en los estudiantes de grado cuarto del colegio COMFACA de Florencia. https://repository.unad.edu.co/handle/10596/40913
Vara, A. (2012). Pasos para una tesis exitosa. Desde la idea inicial hasta la sustentación. 3ra ed. Universidad San Martin de Porres-Perú.
Velázquez, Y., Nieves, O. y Rodríguez, Y. (2018). Un aprendizaje autónomo de Lenguas Extranjeras basado en el uso de las estrategias de aprendizaje. Opuntia Brava, 10(3), 75-84.
Williams, P., Schrum, L., Sangrà, A. y Guardia, L. (2012). Fundamentos del diseño técnico-pedagógico instruccional en e-learning. Modelos de diseño instruccional. Universidad Oberta de Catalunya.
Yáñez, L. M. (2020). Competencias genéricas en la educación universitaria: una propuesta didáctica. Revista Educación Las Américas, 10(2), 168-184. https://doi.org/10.35811/rea.v10i2.102
Zimmerman, B. J. (2008). Investigating self-regulation and motivation: Historical background, methodological developments, and future prospects. American Educational Research Journal, 45(1), 166-183.https://doi.org/10.3102/0002831207312
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Con el propósito de promover el desarrollo y divulgación de la investigación en educación en América Latina, en La Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo (RIDE) se adhirió a la Iniciativa de Acceso Abierto de Budapest, por lo que se identifica como una publicación de acceso abierto. Esto significa que cualquier usuario puede leer el texto completo de los artículos, imprimirlos, descargarlos, copiarlos, enlazarlos, distribuirlos y usar los contenidos para otros fines. Las licencias Creative Cummons, permiten especificar los derechos de uso de una revista de acceso abierto disponible en Internet de tal manera que los usuarios conocen las reglas de publicación.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado
